Technologie
-
Accessilingua – Intelligence Artificielle pour le Langage Facile
Quand la technologie soutient l’inclusion Il faut 2 heures pour traduire un texte de base de 500 mots en Langage Facile. Dans le contexte de la rédaction de textes en FALC et en « Leichte Sprache » pour le site web Guichet.lu, il est difficile de produire des textes en grandes quantités. Et si une Intelligence Artificielle…
-
Cap’FALC et Accessilingua – Deux chemins vers le même objectif
Comment la France et le Luxembourg travaillent sur l’avenir du Langage Facile à Lire et à Comprendre En France, Cap’FALC est développé, au Luxembourg Accessilingua. Les deux projets utilisent l’Intelligence Artificielle (IA) pour traduire des textes en Langage Facile à Lire et à Comprendre. Mais les approches, les publics cibles et les philosophies sont différents.…
-
Cap’FALC – Innovation en France pour le Langage Facile
Quand l’Intelligence Artificielle soutient les traducteurs En France, l’UNAPEI, la grande association nationale pour les personnes avec un handicap intellectuel, a emprunté un chemin particulier : Avec Cap FALC, ils ont développé un outil qui n’utilise pas seulement l’IA, mais qui a aussi été construit ensemble avec des personnes en situation de handicap et avec…
