Nei Reegele fir Liicht Sprooch op Lëtzebuergesch
De 16. Juni 2026 koum eng nei Broschür eraus. Si heescht „Liicht Sprooch Lëtzebuergesch“. De Kulturministère an den ZLS hunn si gemaach. ZLS heescht Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch.
Wat ass Liicht Sprooch?
Liicht Sprooch ass eng einfach Sprooch. Texter a Liichter Sprooch si liicht ze verstoen. Jiddereen kann se gutt liesen.
Wéi schreift een a Liichter Sprooch?
Hei sinn déi wichtegst Reegelen:
- Mir benotzen einfach Wierder.
- Schwéier Wierder ginn erkläert.
- All Saz huet just eng Informatioun.
- D’Sätz si kuerz.
- Mir schreiwen aktiv, net passiv.
- Den Text ass a kuerz Abschnitter agedeelt.
- Tëscheniwwerschrëfte hëllefe beim Liesen.
- Biller maachen den Text méi kloer.
- D’Schrëft ass grouss.
- Wichteg Wierder si fett geschriwwen.
E Logo fir Liicht Sprooch
Et gëtt en europäesche Logo fir Texter a Liichter Sprooch. Hie kënnt vun Inclusion Europe. E Préifgrupp muss den Text liesen an OK soen. Am Préifgrupp si Leit mat enger intellektueller Behënnerung. Wann alles OK ass, kann de Logo bäigesat ginn.
Fir wien ass d’Liicht Sprooch?
Vill Leit brauchen Liicht Sprooch. Dat kënnen Leit mat enger intellektueller Behënnerung sinn. Dat kënnen och Leit mat Demenz sinn. Oder Leit, déi schwéier héieren oder schwéier gesinn. Och eeler Leit profitéieren dovun. Oder Leit, déi Lëtzebuergesch nach léieren. A souguer Leit ouni Liesschwieregkeeten verstinn esou Texter méi séier.
Wéi ass d’Broschür entstanen?
Den ZLS huet mat Experten zesummegeschafft. Leit mat enger intellektueller Behënnerung hunn och matgehollef. Si hunn de Text gelies an Tipps ginn. Den Aarbechtsgrupp hat e Motto: „Mir maachen eppes fir d’Leit mat de Leit!“
Wou fannt Dir d’Broschür?
D’Broschür huet 64 Säiten. Dir kënnt si gratis als PDF eroflueden:
🔗 Liicht Sprooch Lëtzebuergesch (PDF)
Quellen :
- Liicht Sprooch Lëtzebuergesch – Gouvernement.lu
- “Liicht Sprooch Lëtzebuergesch”: Publikatioun vun engem Reegelwierk fir lëtzebuergesch Texter a Liichter Sprooch – Gouvernement.lu / ZLS
- Luxembourg Launches ‘Easy Read’ Guidelines for Inclusive Communication – Chronicle.lu
